Параграф третий. Твердая опухоль в почках

Иногда она бывает первичной2, но чаще всего возникает после горячей опухоли. Причиной ее является обилие3 материи, притекающей к [горячей опухоли], или окаменение горячей опухоли вследствие вызвавшего окаменение холода или сгустившего опухоль жара.

Признаки. На твердую опухоль в почках указывает значительная тяжесть, при которой нет сколько-нибудь сильной боли, если только она не образовалась из горячей опухоли — в таком случае иногда поднимается боль. Один из признаков твердой опухоли — исхудание поясницы и онемение ее, а также онемение в бедрах; иногда [твердая опухоль] вызывает онемение голеней и ослабляет их4. Во всех этих нижних органах возникает исхудание и истощение, и моча при этом бывает жидкая и скудная по количеству, так как почки плохо притягивают водянистую [часть крови] вследствие слабости и слабо изгоняют ее. Моча тогда незрелая, светлая, чему причиной служит закупорка, ибо она не дает пройти мутной [части мочи] и большому количеству мочи светлой; иногда закупорка даже [совсем] задерживает мочу. А слабость почек не дает [естественной] силе осуществить созревание. От [твердой опухоли] иногда возникает одутловатость, и она

зачастую приводит к водянке вследствие закупорки путей водянистой [части крови] и ее возвращения обратно в тело. Поэтому при подобном заболевании следует постоянно выводить мочу.

Лечение. Рассматриваются основные правила лечения затвердения із печени и [назначения] лекарств, и то же самое является способом лечения затвердения в почках. Если необходимо кровопускание вследствие обилия черножелчной крови, то его делают; иногда помогает питье семян, имеющих способность размягчать и рассасывать, как, например, семя шандры, льняное семя, семя алтея, пажитника, сафлора; (496) из них приготовляют порошки или примешивают их к мочегонным лекарствам, смотря по необходимости. При изгнании мочи не следует переходить меру, чтобы густая ее часть не осталась [в почках] и не окаменела; наоборот, [врач] следит, какова моча [больного], и всякий раз, как она начинает густеть, изгоняет ее в умеренной степени, а когда моча становится жидкой, [старается] способствовать созреванию; одним из признаков ее зрелости служит то, что моча делается обильной и густой. Помогают при этом втирания и припарки, например, с маслом куста, маслом нарда, жасмина, ромашковым, укропным или лавровым маслом, а из лекарственных повязок — повязки, приготовленные из ромашки, донника лекарственного или льняного семени. Иногда приходится прибегать, например, к бделлию, ушшаку, сагапену, медвежьему и львиному жиру, костному мозгу коровы и оленя и к другим [веществам]; из них делают пластыри и лекарственные повязки и употребляют их. Нередко бывает необходимо .добавлять в отвар мочегонных, например, бделлий или ушшак, а также ромашку, якорцы, донник лекарственный || или полиподиум и поить этим боль-2626 ного.