Параграф тринадцатый. Слишком большое истечение семени до сношения и капанье семени после сношения

Причина этого — либо в семени, либо в семенных сосудах, либо в почках, либо в мышце, сохраняющей семя, либо в начальных [источниках]. Причиной того, что коренится в семени, может быть обилие семени вследствие редкости совокуплений и приема веществ, порождающих семя.

вынуждающего к непохвальным1 движениям. Изгоняющая сила начинает из-за этого двигаться и выталкивает семя, как бы выталкивая какой-то другой раздражитель2, подобно тому, как бывает рвота, когда желудок раздражает что-либо, кроме пищи. Говоря вообще, спазм сам по себе сжимает, а сжатие выбрасывает [семя]. Знай, что спазм семенных сосудов заставляет течь [семя], а спазм мышц заднего прохода запирает, ибо мышцы заднего прохода созданы, чтобы запирать, а [сосуды] — чтобы выжимать; изобильное истечение семени происходит либо из-за расслабления [сосудов], когда они его не удерживают, либо от расширения проходов; причина, коренящаяся в охраняющих семя мышцах, это тоже либо спазм, либо расслабление. Что же касается причины, коренящейся в почках, то иногда жир в них начинает таять из-за страсти к совокуплению или от частых сношений, и и он в изобилии выходит у совокупляющихся после мочеиспускания и пристает к одежде; это дурное [заболевание], которое изнуряет тело. Причина в начальных [источниках] — это, например, когда много думают о совокуплении или слушают разговоры о нем, и вожделеющему представляется в естестве, что он тоже совокупляется.

Признаки. Когда причиной является обилие семени, то [семяисте- чение] не сопровождается слабостью и многочисленность совокуплений не уменьшается, если только не слабое, хотя семенные сосуды сильны. На это указывает обилие выходящего семени и соответствующее этому расслабление, которое охватывает тело. На [семяистечение], происходящее от жидкости семени, указывает его разжиженность (547) на вид, а если это происходит от едкости и остроты, то ощущается при выходе семени. Иногда это сопровождается жжением при мочеиспускании, причем цвет [мочи] желтоватый; на такую причину указывают предшествующие обстоятельства — [принятие] пищи и [усиленное] движение. При [семяистечении] от слабости орудий и их удерживающей силы семя выходит без эрекции; то же самое [случается], если бывает расслабление [семенных органов]. А [семяистечение] вследствие спазма происходит с эрекцией, как и [истечение семени] от значительности изгоняющей силы. У расслабления и спазма есть еще [и свой] признак.

Лечение. Облегчают пищу [больного], производят опорожнение и применяют названные нами [средства] для сушения семени и уменьшения его количества, а также способы умерить его едкость, тоже

нами упомянутые. Мы уже говорили о лечении расслабления и спазма, и ты это знаешь; а разжиженность [семени] умеряют [лекарствами], несколько вяжущими и согревающими в смеси с сушащими; [эти лекарства] ты [тоже] уже знаешь. Из яств [назначают] сгущающие семя, например, рисовую кашу и харису. Если [заболевание] зависит от [малой] мощи удерживающей [силы], то [лечат] известными тебе вяжущими средствами в виде питья и мази, а успокоение изгоняющей силы достигается [лекарствами], охлаждающими и вызывающими легкое онемение; мята — превосходное лекарство для сгущения семени, придающее семенным сосудам силу его удерживать. В книгах людей1 есть сложные лекарства, [якобы] запирающие семяистечение, но я боюсь, что многие из них [лишь] увеличивают [истечение семени].