Параграф третий. Лекарства от ран и язв на нервах
Смола терпентинового дерева — лучшее лекарство от ран на нервах, (183), а что касается, например, детей, женщин и людей с очень влажной натурой, то для них достаточно одной смолы терпентинового дерева в виде присыпки с небольшим количеством оливкового масла,
которое придает смоле мягкость и вязкость, если она сухая; ратийанадж заменяет ее.
Для тех, у кого натура суше и мясо тверже, следует под* мешивать к [смоле] фурбийун, старый или свежий, в малом или в большом количестве, смотря по натуре тела и облику; количество крепкого, свежего фурбийуна должно составлять от одной двенадцатой части восковой мази, смолы терпентинового дерева или чего-нибудь подобного и до трети восковой мази или вещества, к которому его подмешивают. Иногда к смоле терпентинового дерева прибавляют не фурбийуна, а млечного сока йатту — он замечательно [действует] — асафетиды, сагапена, или опопанакса, а из более слабых [лекарств] — баерака и его пены с серой, которые нагревают с оливковым маслом, [сгущая их] до степени густоты банной грязи, или цвета «асского камня» и [вообще] всего, что тянет жидкости наружу. [Добавляют] еще купороса, золы чистой меди, сурика, клея для золота. Иногда при ранениях нервов не могут сначала ничего найти, кроме закваски, и употребляют ее, получая от этого пользу, и она хорошо тянет из глубины. Зачастую, когда нет под рукой фурбийуна, получают пользу от грязи из пчелиных ульев или от муки плевела с золистой водой в виде повязки.Употребление смолы терпентинового дерева — это первое, с чего начинают, а потом применяют, например, пластырь басиликун, усиливая его упомянутыми ранее веществами, которыми требуется его усилить.
Иногда к восковым мазям, чтобы их разгорячить, примешивают нуру, которая должна быть промытой; лучше всего промывать ее морской водой на жарком солнце, и чем больше ты ее промываешь, тем она становится полезней.
К числу хороших лекарств принадлежит лекарство Галена, составленное из воска, ратийанаджа, зифта и густого оливкового масла; каждого [лекарства] берут по половине части, но оливкового масла — [целую] часть. Бальзамовое масло, несмотря на свою разреженность, не очень согревает — я думаю потому, что оно быстро рассасывается.
Когда рана от прободения или укола и не сопровождается опухолью и загниванием, то следует употреблять пластырь с фурбийуном или голубиным калом; при более рыхлом теле кладут фурбийун, а при более плотном —- голубиный кал; [этих лекарств] прибавляют или убавляют, смотря по видимому состоянию, облику и натуре тела. Отнюдь не следует допускать, чтобы устье пробитого места зарастало, и если оно узенькое, его расширяют. Далее, знай, что лекарство, нужное при прободении, должно быть сильнее лекарства, необходимого при разрезе.
Если при ранении возникает загнивание, то хороши сагапен и мука
чечевицеобразной вики, а если появится опухоль, [помогает] ячменная мука, бобовая мука и та же мука чечевицеобразной вики, предварительно сваренная в золистой воде или в простой воде с небольшим количеством сагапена. Если же ты видишь, что рана поправляется, то не бойся прикладывать к ней майбухтадж; лекарства тогда следует употреблять разведенными в майбухтадже ты нагреваешь их, кладешь на мягкую, рассученную тряпицу и прикладываешь к [нерву].
Еще по теме Параграф третий. Лекарства от ран и язв на нервах:
- Параграф третий. Общее слово о лечении ран
- Параграф третий. Лекарства от ран и язв на нервах
- Оглавление
- ПРИМЕЧАНИЯ