Параграф первый. Анатомия почек
'очки созданы в качестве орудия, очищающего кровь от избыточной влажной сущности, в которой [первоначально]
/есть необходимость, как мы это уже разъяснили. Такая необходимость исчезает, когда кровь созреет и станет способной проходить в теле; об этом ты также уже знаешь.
Поскольку эта влажная сущность очень обильна, то по необходимости должно было быть создано орудие, очищающее от нее и втягивающее ее в себя, либо [в виде] одного большого органа, либо двух парных органов. Будь это один большой оі^ран, он обязательно стеснял бы и сдавливал [соседние органы]; потому вместо одной было создано две [почки]. В удвоении этого органа есть уже известная полезность, [проявляющаяся] также и в создании органов парными, двудольными или имеющими несколько долей, больше одной: если в одной из двух долей возникает повреждение, то другая [осуществляет] частично или полностью действие [всего органа].Удвоение2 и уплотнение вещества почек преследует несколько полезностей: во-первых, умножение должно возместить малость объема [каждой почки], во-вторых, [плотность вещества] не позволяет втягивать и впитывать иную [материю], кроме жидкой, в-третьих, [орган] с плотным веществом не скоро поддается воздействию постоянно наполняющей его острой жидкости, которой в большинстве случаев сопутствуют острые соки. Поскольку почки созданы таким образом, то вена, находящаяся по соседству с почками, легко проходит между ними, и место для расположенных там внутренностей оказывается [достаточно] просторным. Правая почка расположена выше левой3, чтобы быть поближе к печени и извлекать из нее как можно больше [соков]; она почти касается печени, вернее касается || примыкающего к ней 258а отростка. Левая почка опущена ниже, потому что она с левой стороны оттеснена селезенкой, а также ради того, чтобы просачивающаяся влага не блуждала между двумя органами4, находящимися на одном уровне,
а сначала притягивалась к ближайшей [почке] и затем к более отдаленной.
Почки обращены друг к другу своими вогнутыми частями, а их выпуклые части прилегают к кости позвоночника.
Внутри каждой почки устроена полость, в которую втягивается водянистая [часть крови] из идущего к ней «поднимающегося» сосуда, а этот [сосуд] короток. Затем изнутри почки понемногу просачиваются по мочеточнику1 в мочевой пузырь отделяющиеся [от влаги отходы] после того, как почка в возможно полной степени очистит эту влагу от сопутствующих ей отходов крови; [почка] питается тем, что очистилось, а отходы изгоняет. Дело в том, что водянистая [часть крови] не поступает в почку полностью очищенной и отделенной [от крови]; напротив, она приходит туда с остатком кровянистости и похожа на помои от тщательно вымытого свежего мяса. Если почки ослабевают, они тоже не очищают, и влага выходит, сопровождаемая [остатком]. Подобным же образом, если слаба печень, она не отделяет водянистую [влагу] от кровянистой, в должной степени и посылает [в почки] вместе с водянистой влагой, больше, чем нужно туда послать, кровянистой; тогда сопутствующая водянистой [влаге] кровянистая [материя] превышает должное количество, нужное почке для питания, и, выделяясь с мочой, тоже имеет вид [мясных] помоев, сходных с похожей на помои [мочой], которая выделяется, когда почки [слишком] слабы, чтобы питаться.К почкам подходит маленький2 нерв, из которого образуется их оболочка; со стороны «ворот» печени к ним подходит вена. Подходит к ним также и артерия-довольно значительной величины, [отходящая] от артерии, которая идет к печени3.
Еще по теме Параграф первый. Анатомия почек:
- Параграф первый. Анатомия печени
- Параграф первый. Анатомия почек
- Параграф первый. Анатомия мочевого пузыря
- Параграф первый. Анатомия яичек и семенных сосудов
- ПРИМЕЧАНИЯ
- Оглавление
- Параграф первый. Общее рассуждение о головной боли
- ПРИМЕЧАНИЯ
- Параграф седьмой. Общие меры лечения внутренних и наружных ранений внутренностей
- Параграф пятый. Об анатомии нисходящей артерии