Параграф однннадцатьга.Лечешіе свищей и кожи, которая не пристает к мясу

Что касается качеств и разновидностей свищей, то об этом уже говорилось раньше; способы, применяемые, чтобы заставить ихор и испорченные жидкости вытечь из свища, придав [больному] соответствующее положение или произведя разрез, тоже были изложены во многих местах, предшествующих данному параграфу.

Нередко удается подсушить и отъедающими [средствами удалить] засалившееся нехорошее мясо внутри язвы, причем остальное мертвое мясо [тоже] высыхает и заживает и долгое время остается спокойным, хотя полного заживления нет. Тот, кто желает этого, должен очистить свищ от дурного, засалившегося мяса, потом заполнить [полость] высушивающими лекарствами и оставить их там. Тогда свищ остается в сухом состоянии, пока не случится какая-нибудь оплошность — переполнение или увлажнение натуры или не проникнет [в свищ] вода; [то же самое будет], если больной ляжет на свищ и это причинит боль, или закашляется, или получит удар или толчок, или [сильно] вздрогнет.

Что же касается способа удаления и искоренения свища, то знай, что если свищи злокачественные, старые, давнишние, то нет от них лекарства, кроме иссечения того, что зачерствело, или прижигания огнем, как мы то изъясним [ниже]; при этом искривленный, извилистый проход вскрывают, чтобы знать, как вести прижигание и как оно пойдет, и действуют осторожно и с опаской, пока [мясо] не сгорит и не оторвется.

А иногда прижигают острыми лекарствами, например, нашатырем, мышьяком, серой, ярь-мёдянкой, ртутью. Из этих лекарств ртуть, входящую в состав, убивают 3, смешивают с равным ей количеством железных опилок, с половинным количеством поташа и с половинным количеством нуры и возгоняют в усален или ее высушивают в колбе, как это умеют делать люди, занимающиеся такими вещами, и возгоняют, как солъ. Если положить в свищ немного такого лекарства, [зачерствевшая корка] воспаляется, поджаривается и отделяется от мяса; ее

захватывают щипцами и извлекают, а [язву на] органе постоянно, че* рез каждый час, заполняют топленым маслом, чтобы успокоить боль, и затем лечат так, как лечат язвы.

Что же касается свежих, легких свищей, то их надлежит последов вательно обмывать [различными] крепкими веществами — китраном, золистыми водами, соленой морской водой, мыльной водой, смешанной с мышьяком или нашатырем, а также водой, возгоняемой с жженой медью или нашатырем, которые должны быть сухими или же измельченными и влажными, но не текучими; [употребляют] также воду, в которой кипятили поташ, прокаленную яичную скорлупу и нуру. А когда язва очистится, положи на нее лекарство с клещевиной. Мышьяковый пластырь, упоминаемый в числе лекарств от джараба г, уди-» вительно помогает, как и лекарство Галена из папирусной бумаги и лекарства, составленные из купороса, калкадиса, жженой меди, ярь- медянки и сходных с ним веществ вроде золототысячника, муки чечевицеобразной вики, «фиалкового корня», сукутуна. Испытывали и корень сколопендры — если положить его в свищ, он излечивает — и харбак: если наполнить им свищ, он [тоже] его излечивает после того, как остается там три дня. [Помогает] также сури и выжатый сок бешеного огурца со смолой, терпентинового дерева или выжатый сок корня ферулы вонючей, или ярь-медянка с ушшаком и уксусом, или ушшак с калкадисом, купоросом и калкатаром, или камедь с уксусом.

Или берут детскую мочу и непрерывно размешивают ее в оловянной ступке, (179) пока она не сгустится и не высохнет, и затем употребляют.

Описание лекарств а, которое у потребляют ж и- тел и Александрии. Берут корня анхусы, прокаленного купороса, калкатара, ярь-медянки и квасцов — каждого по одной части, шпанских мушек — половину части и приготовляют присыпку или пластырь, или [лекарства] связывают уксусом, в котором варились шпанские мушки, и вычеркивают шпанские мушки из прописи; иногда к этому добавляют меду. Или берут сабура, ярь-медянки, окись свинца и яичной скорлупы — прокаленная [скорлупа] много сильнее — и смешивают; [употребляют] также сильные лекарства, которые мы упоминаем в параграфе о труднозаживающих язвах. Когда появляется хорошее мясо, ты употребляешь слепляющие и наращивающие мясо вещества, а если возле него находится испорченная кость, ее надо исправить и лечить соответствующими средствами. Если ты замечаешь, что ихорозной жидкости мало или она превратилась в гнойную, значит лекарство, видимо, помогает.