ДЖАВЗ РУМИ1 — ОСОКОРЬ, ТОПОЛЬ ЧЕРНЫЙ
Он называется [также] акирус.
Сущность.
Говорят, что дерево румского ореха растет в реке, которая называется Лиринданос. Из этого дерева вытекает камедь; выделяясь, эта камедь тотчас же сгущается в воде.
Это то, что называют иликтрун2, а некоторые люди называют ее хусуфурн, и это янтарь. Если его потереть, от него распространяется приятный запах, а цвет его такой, как цвет золота.Естество.
[Осокорь] сильно согревает в третьей [степени] и сушит в первой. Камедь его хорошо согревает, а цветки — и того больше.
Органы головы.
Диоскорид говорит в своей книге, что плоды [осокоря], если их пить с уксусом, помогают тому, кто [страдает] падучей.
Орудия с суставами.
Если сделать лекарственную повязку из его листьев с уксусом, это помогает при пульсации, возникающей от подагры.
12— 3844
Органы питания.
Если выпить его камеди, это препятствует истечению [жидкостей] в желудок. Органы извержения.
Если выпить его камеди, это также препятствует истечению жидкостей в кишки. Такая камедь входит в [состав] пластырей.
1 Populus nigra L. Дословно «румский орех». Допустимо, что это название дано здесь по ошибке вместо хавр руш, См. № 260, 278 и 340.
2 Т. е. янтарь.
148.
Еще по теме ДЖАВЗ РУМИ1 — ОСОКОРЬ, ТОПОЛЬ ЧЕРНЫЙ:
- ХАВР РУМИ' — ОСОКОРЬ, ТОПОЛЬ ЧЕРНЫЙ
- ДЖАВЗ ДЖАНДУМ » — ЛЕКАНОРА
- ФУЛФУЛ1 — ЧЕРНЫЙ ПЕРЕЦ
- ДЖАВЗ ХИНДИ1 — КОКОСОВЫЙ ОРЕХ
- ДЖАВЗ Б ABBA1 — ОРЕХ МУСКАТНЫЙ
- ДЖАВЗ АС-САРВ1 - ШИШКИ КИПАРИСА
- 753. ХАРБАК АСВАД1 — МОРОЗНИК ЧЕРНЫЙ
- Параграф сорок восьмой. Морозник черный
- Параграф восемьдесят пятый. Черный паслен
- Параграф десятый. Баха к, вадах и бара с, белый и черный