Параграф тридцать третий. Лечение

Если вши зарождаются в изобилии и. не перестают размножаться, то при лечении следует прежде всего очистить тело, особенно с помощью кровопускания, улучшить пищевой режим и прекратить [употребление] упомянутых нами [яств], движущих соки кнаружи; затем применяются местные лекарства.

Иногда [больной] пьет лекарства, и они убивают вшей — [таков], например, чеснок с отваром горной мяты. Что же касается местных лекарств, то они должны быть сушащими, растворяющими и вытягивающими кнаружи, а если дело более значительно, то нужно придать им ядовитые свойства. К числу местных лекарств принадлежит сумах с оливковым маслом, а также щавель, его листья и его корень, или квасцы с оливковым маслом, или листья гранатника, или *листья колоквинта, или листья мирта, или листья кипариса, или листья льна1, или душистый тростник, или китайская корица. Сафлоровое масло приносит пользу и препятствует [появлению вшей], масло редьки [дей-

447 ствует] замечательно, как и корки (299) цейлонской корицы, || арис- толохия, слюногон, корень алтея, чабрец, дубровник полиум, анис, дик- тамн, крапивное семя, чернобыльник, дикий тмин. '

Хороший состав. Берут пасты из мачка рогатого — три дирхама, куста — полдирхама, баврака — дирхам и крахмала — столько, сколько всего остального, смешивают с нурой и смазываются этим.

К числу хороших обмываний принадлежит отвар люпина — это отличное, сильное [средство], а также отвар сумаха, отвар тамариска, отвар горной мяты, отвар листьев кипариса и листьев пинии; если в составе обмываний оказываются мочегонные, они [действуют] очень хорошо. Из окуриваний [полезно] окуривание^ качимом, живокостью, мышьяком и, особенно, сукком и серой.

Вот одно из сильных лекарств: берут живокости, красного мышьяка и баврака, растирают все это с уксусом и оливковым маслом и смазывают голову, или [употребляют] белую чемерицу, баврак и листья олеандра с оливковым маслом, или листья колоквинта, или берут горчицы и качима в тертом виде, наливают на них немного уксуса и потом убивают в этом [составе] ртуть путем растирания; это сильное средство, как и то, которое приготовляют из серы, мышьяка, аристолохии, золы дуба, куста и мирры.

Еще берут качима, красного мышьяка, длинной аристолохии. китрана и коровьей желчи — в таком количестве, чтобы замесить [прочие] лекарства, — это отличная мазь — или берут китрана, горечавки, мышьяка и масла касатика, или живокости, листьев олеандра и йеменских квасцов. Или смазываются в бане [такой мазью]: пасты из мачка рогатого — одна часть, баврака — полчасти, куста — одна часть, крахмала — столько, сколько всего [остального]; этим смазываются, добавив предварительно нуры и замесив [состав] на уксусе. Употреблять эти лекарства после окуривания, например, качимом и живокостью, — еще лучше, особенно если начать с обмываний вроде упомянутых выше.