Параграф пятый. Мази и повязки

Сам скорпион —отличная повязка при [укусе] скорпиона; как и его хвост, а также растение, называемое «хвостом скорпиона» из-за сходства с ним. Однако, как утверждает один из евреев, это растение при здоровом состоянии [органа] вызывает онемение в том месте, куда его прикладывают, и умерщвляет в нем кровь.

Мышь, если ее вспороть и приложить к укушенному скорпионом месту, по общему мнению, помогает так же, как и лягушка. Мы тоже испытывали индийскую тушь, и ока помогала и успокаивала боль, как и млечный сок незрелого инжира и бобровая струя; балазур, как говорят, замечательно [действует] в этом случае, успокаивая боль. Поташ с уксусом хорошо [помогает], живая сера с ратийанаджем или смолой терпентинового дерева — тоже. Так же [действует] мясо соленой рыбы, вареный чеснок и топленое масло, приложенное горячим, и льняное семя или семя алтея, или то и другое с солью, или ячменная мука с выжатым соком руты или ее отваром.

Помогают также пшеничные отруби, сваренные с голубиным калом; горный базилик — одна из отличных мазей, тотчас же успокаивающих боль так же, как корень колоквинта, цикорий и одуванчик.

415 Амом II с горным базиликом — хорошая мазь, сухой майоран [приносит пользу], а соль из мочи — одно из тех лекарств, лучше которых ничто не помогает.

Одно из полезных средств — держать укушенное место над парами от уксуса, [налитого] на раскаленный камень, а для поливаний [употребляют] отвар отрубей, отвар крапивы и отвар ромашки — она замечательно [помогает], а также нагретую морскую воду и выжатый сок клевера. Отвар клевера замечателен, нагретая белая нефть дивно [помогает]. Если покапать на укушенное место горячим оливковым маслом, в котором варилась ящерица геккон, это замечательно помогает.