Параграф пятнадцатый. Захир
Прежде всего следует установить в отношении захира, есть ли это захир истинный или захир ложный. При ложном захире выше заднего прохода3 находится сухой задержавшийся кал, который иногда выжимается вниз и нередко обдирает кишку, стремящуюся продвинуть кал; иногда имеет место именно то, но думают, что это захир.
Если случилось нечто подобное, следует лечить мягкими клизмами и жгучими свечками, а когда [болезнь] не поддается мягкимклизмам и жгучим свечкам, то придавай их мягкости и влажности (448) некоторую остроту, чтобы вывести сухой кал. Затем, если [для выведения] оставшегося [кала] нужны ^только смягчающие и чисто влажные [вещества], ограничивайся ими, но иногда1, при наличии густой материи, бывает необходимо дать выпить пилюль из бделлия или камеди терпентинового дерева. Когда при этом есть жар, то требуется, например, слабительная кассия, фиалковое вино и тому подобное, а также пилюли, приготовленные из слабительной кассии, сгущенного сока мирта и трагаканта.
Что же касается истинного захира, то если причиной его является холод, поразивший задний проход, заболевание лечат с помощью припарок из горячих тряпиц или нагретых отрубей, которые прикладывают к заднему проходу, промежности, лобку и мочеточникам. [Больного] сажают на мешочек согретого проса с солью или делают ему припарки губкой с горячей водой или сухой нагретой губкрй; смазывают восковой мазью с какими-либо горячими маслами. [Больное] место согревают и смазывают подогретым вином с маслом незрелых маслин и велят ходить в горячую баню и сидеть на горячей земле. Знай, что при зсгхире холод в большинстве случаев вредит, а легкое согревание чаще всего помогает. Поэтому при большинстве разновидностей захира столь же полезны припарки, сколь вредно, охлаждение. В большинстве случаев при Захаре вредно потреблять пищу, дающую густой и клейкий химус.
Если Захар возник от того, что человек сидел на чем-нибудь твердом2, то [задний проход] расслабляют посредством восковой мази из масла укропа и масла ромашки с бделлием и воском или с помощью горячего оливкового масла, в которое погружают губку и прикладывают к [больному] месту.
Если же причиной является горячая опухоль, то стараются задержать [соки], текущие к опухоли либо по кровеносным сосудам, либо вследствие послабления, а также лечат опухоль и уравновешивают горячий сок. || Вначале, коль скоро это 234а необходимо, следует лечить кровопусканием и сильно уменьшить питание; пусть [больной] даже попостится два дня, если может. В начале болезни надлежит применять воды и поливания, близкие к несколько холодным и вместе с тем размягчающие [опухоль] и удерживающие [соки], которые в ней изливаются. К числу полезных средств относится войлок, смоченный в миртовой и розовой воде с небольшим количеством хны. В начале [болезни] делают клизмы, например, из ячменной воды, сока черного паслена, розовой воды, розового масла и яичного белка.Если изливающийся [сок] — это [материя], выводимая путем послабления, то задерживай его с помощью известных тебе средств, а
затем делай поливания и лекарственные повязки с такими размягчающими веществами, как ромашка и укроп, смешанные с известными тебе вяжущими лекарствами; после этого применяй средства, вызывающие созревание. Если наблюдается накопление гноя, то после того, как опухоль созреет, употребляй открывающие лекарства; все это тебе уже известно из предшествующих параграфов. Полезна иногда клизма из сладкого оливкового масла, вскипяченного с какими- нибудь вяжущими средствами. А когда станешь кормить [больного], то лучшей пищей для него будет свежее кипяченое молоко: оно задерживает истечение сверху и размягчает [больное] место. К числу хороших средств, когда нужно вызвать созревание и рассасывание [опухоли] и успокоить боль, относится повязка с пажитником и мальвой, повязка с донником лекарственным и повязка с вареной капустой. Если требуется нечто более сильное, то добавляют немного жареного лука и немного бделлия.
Вот один из испытанных пластырей, когда опухоль воспалена и болезненна: берут промытого жженого олова, оловянных белил, приготовленных с померанцами, и окиси свинца с уксусом1 в равных частях и замешивают все это на яичных желтках и хорошем, сильном розовом масле.
Если хочешь, накапай туда сока черного паслена и сока кориандра, а если желаешь, добавь [какой-нибудь] калимийи. Иногда помогает таким больным также кимолосская глина в чистом виде с яичным желтком и розовым маслом. При захире, возникшем из-за твердой опухоли, ты лечишь опухоль известными тебе средствами пользования опухолей. Испытано при этом [следующее]: берут бделлия, шафрана, хны, желтого сухого желтофиоля и оловянных белил и связывают все это топленым куриным и утиным жиром или костным мозгом коровьих ног и, особенно, [ног] лани в смеси с яичным желтком, розовым и желтофиолевым маслом; из этого приготовляют пластырь.Если причиной захира оказался проникший гнилостный сок, будь это слизь или желчь, то коль скоро это клейкая слизь, [захир] лечат медом или, что лучше всего, соком соленых маслин, из которого ставят клизмы, в количестве полутора ритлов, пока не (449) выйдет находящийся там [дурной сок]. Иногда делают клизму из выжатого сока свекольных листьев, усиленную фиалкой и турбитом, а затем следует лечить [больного] болеутоляющими свечками от захира. Нередко при слизистом [захире] больной бывает зынужден пить «вонючие пилюли». Захир, возникший из-за остатка [соков], спускавшихся [сверху] и [извергавшихся] рвотой, надлежит лечить так: при наличии поноса, ты его задерживаешь, а когда задержишь, наблюдаешь больного — если он
[хорошо] перекосит и нет опасения, что понос возобновится, поставь как можно более легкую клизму или введи — при желтожелчной материи— свечку из фиалки с небольшим количеством соли или — при слизистой материи — из сгущенного меда, слабительной кассии с небольшим количеством баврака и турбита. А если ты не решаешься на это, то борись с помощью расслабляющих, вызывающих онемение и успокаивающих боль веществ.
При тяжелом захире, когда не выделяется материя, а бывают только многократные, частые позывы, причиной иногда является || твердая 2346 опухоль, а иногда — непрекращающийся холод. [В таком случае] делай постоянно припарки из шерсти, смоченной каким-либо согревающим маслом, вроде розового, миртового, фиалкового или ромашкового масла с небольшим количеством вина, и поливай тем же маслом задний проход, лобок и яички; если [захир] все же не утихает, то сделай [больному] клизму из тепловатого кунжутного масла и пусть он задержит масло несколько часов — это его излечит.
Таков способ лечения, упоминаемый древними, который выдали за свой некоторые из живших в более позднее время [врачей]; мы испытывали его, он очень помогает.Если [захир] возник вследствие язв и разъедания, то наблюдай [за больным], и если естество крепкое, не мирись с его сухостью, а наоборот старайся смягчить естество чем-либо умеренным, вызывающим скольжение [лекарством], не делающим кал острым, так как сухой кал в таком месте очень вредоносен. Не следует кормить [больного] горькой, соленой, острой или очень кислой пищей, ибо все это придает калу жгучесть и свойство причинять боль и ссадины. В общем же надлежит лечить этот недуг так, как лечат разъедание и кула в кишках, полагаясь [больше всего] на свечки. Если тебе нужно очистить, то начинай с клизмы из подслащенной медом воды, примешав к ней немного соли; клизма должна быть такая, чтобы [вода] не поднималась по кишкам вверх; или же приготовь свечку из меда и баврака и примени ее, а затем займись лечением язв. При [захире] от почечуя, свищей и трещин лечат его причину средствами, о которых мы скажем в своем месте1.
Еще по теме Параграф пятнадцатый. Захир:
- Параграф шестнадцатый. Свечи, вводимые при захире
- Параграф второй. Понос6 и все его виды и причины вплоть до скользкости кишок, хайда, зараб, кровавый понос, извержение веществ из печени, селезенки, мозга и всего тела, а также захир
- Параграф пятнадцатый. Пучеглазие
- Параграф пятнадцатый. Киноварь и ш а к к
- Параграф пятнадцатый. Лечение возникшего у таких больных поноса
- Параграф пятнадцатый. Трещины на члене4
- Параграф пятнадцатый. Трахома и чесотка
- Параграф пятнадцатый. Скрип зубами
- Параграф пятнадцатый. Медленное дыхание
- Параграф пятнадцатый. Укус кошки
- Параграф пятнадцатый. Ломкость волос
- Параграф пятнадцатый. Анатомия грудины
- Параграф пятнадцатый. Выпадение прямой кишки