402. МИ СЮ — МУСКУС

С у Щ КОСТ ь.

Мускус содержится в пупке животного, точь-в-точь такого же, как - газель2. У него два белых, загнутых внутрь клыка, подобных рогйшт- В ы бор. ,

Лучший мускус по месту добычи — тибетский, но говорят, [также]; «нет, китайский».

Лучший мускус по цвету и запаху — яблочный, желтый.

Естество.

Горячее, сухое во второй [степени]; сухость, по мнению некоторых,... в нем преобладает.

25— 3844,

Действия и свойства.

Разреженное, укрепляющее.

К о с Мети к а*

[Мускус], попадающий в варящуюся [пищу], вызывает дурной запах изо рта.

О р г а н ы г о л о в ы.

Если .вводить в нос мускус С шафраном и небольшим количеством камфары, .это помогает от холодной головной боли. Мускус [полезен] также и сам по себе вследствие своего рассасывающего свойства и своей силы; Он укрепляет ураёновСШеіШкй Мбзі>.

Ор г а н ы г л а з а.

Мускус укрепляет глаз, впитывает [содержащиеся] в нем жидкости- I860 I! и сводит просвечивающее бельмо.

О р г а н ы д ы х а н й я и г р у д и -.

Он укрепляет сердце, бодрит и помогает оТ перебоев и [чувства] тоски.

Я д ы.

Мускус — это терьяк против ядов и особенно против аконита.

1 Сильно пахучее вещество, получаемое из мускусных желез самца кабарги — Mdchus mcschiferus L.

2 Б добавлено: «или [в пупке] самой газели».

? В Тексте опечатка — джирджнрский. Хирхизами Назывались тюрки, обитавшие в то время у истоков реки Енисей. См. «Фармакогнозия» № 384 (6) и 992.

4 См. № 84. '