Неконтрольований біль

Зобов'язання України забезпечити надання паліативної допомоги згідно з принципами доказової медицини

Кожен рік, у десятків тисяч людей в Україні розвивається сильний хронічний біль, спричинений раком, ВІЛ/СНІД та іншими станами здоров'я.

Всесвітня Організація Охорони Здоров'я вважає, що «[б]ільшість, якщо не весь цей біль можливо усунути, якщо ми застосовуємо існуючі медичні знання та практики ». Проте, український уряд робить дуже мало для забезпечення пацієнтів, які страждають від сильного болю, доступом до належного лікування, у тому числі, морфіну. Непотрібні обтяжливі правила та нестача перорального морфіну роблять сильнодіючі знеболювальні недоступними для широких кіл населення. Навіть пацієнти, які можуть отримати доступ до них, страждають, оскільки більшість лікарів не мають достатніх знань у галузі знеболення, а правила обігу наркотичних засобів не дають змоги надавати допомогу на засадах доказової медицини.

Відсутність дій уряду з розв'язання проблем у цій ситуації порушує право на здоров'я та, у деяких випадках, заборону жорстокого, нелюдського або такого, що принижує людську гідність, поводження. Це може завдавати величезних страждань пацієнтам з болем та їх родинам. Неконтрольований біль: зобов’язання України забезпечити надання паліативної допомоги закликає уряд України здійснити негайні кроки для забезпечення усіх пацієнтів, які страждають від болю, належними медичними послугами.

⁴³Огляд літератури у 2006 році, який порівнював поширеність одинадцяти розповсюджених симптомів серед пацієнтів з п’ятьма хворобами, що загрожували життю на пізніх стадіях виявило, що дослідження повідомляли про поширеність депресії від з до 77 відсотків у пацієнтів на останніх стадіях раку, від 10 до 82 відсотків у пацієнтів зі СНІДом, від 9 до 36 відсотків у пацієнтів із захворюванням серця, від 37 до 71 відсотків у пацієнтів із хронічними обструктивними легеневими захворюваннями , та від 5 до 60 відсотків у пацієнтів з нирковими захворюваннями.

Щодо тривожних станів оглянуті дослідження повідомляли про поширеність від 13 до 79 відсотків у пацієнтів на пізніх стадіях раку, від 8 до 34 відсотків у пацієнтів зі СНІДом, 49 у пацієнтів із захворюванням серця, від 51 до 75 відсотків у пацієнтів із хронічними обструктивними легеневими захворюваннями, та від 39 до 70 відсотків у пацієнтів з нирковими захворюваннями.

⁸⁶ 16 видання Зразкового переліку найнеобхідніших лікарських засобів ВООЗ затверджене у 2010 році, містить наступні опіоїдні знеболювальні (доступне за адресою:

¹⁸⁷ Стаття 320(1) Кримінального Кодексу України. Вона також накладає заборону займатися певними видами діяльності на період до трьох років. і самі дії, якщо вони спричинили нестачу наркотичних засобів, психотропних

198 Насправді, власні модельні закони про обіг наркотичних засобів УООННЗ не мають у якості основи принципу балансу. Див.: the Model Law on the Classification of Narcotic Drugs, Psychotropic Substances and Precursors and on the Regulation of the Licit Cultivation, Production, Manufacture and Trading of Drugs; the Model Regulation Establishing an

²¹³ Міжнародний Пакт про Громадянські та Політичні Права, затверджений 16 грудня 1966 року, G.A. Res. 2200A (XXI), 21 U.N. GAOR Supp. (No. 16) at 52, U.N. Doc. A/6316 (1966), 999 U.N.T.S. 171, набув чинності 23 березня 1976 року. Стаття 7 твердить, “Ніхто не може бути підданим катуванням або жорстокому, нелюдському або такому, що принижує людську гідність поводженню або покаранню.”Див. також Загальну Декларацію Прав Людини (UDHR), затверджену 10 грудня 1948 року, G.A. Res. 217A(III), U.N. Doc. A/810 at 71 (1948); Конвенцію проти катувань, та іншого жорстокого, нелюдського та такого, що принижує людську гідність, поводження (конвенція проти катувань), затверджена 10 грудня 1984 року, G.A. res. 39/46, annex, 39 U.N. GAOR Supp. (No. 51) at 197, U.N. Doc. A/39/51 (1984), набула чинності 26 червня 1987 року;Міжамериканська конвенція запобігання та покарання за катування, O.A.S. Treaty Series No. 67,