Параграф восьмой. Зуд в матке и приапизм у женщин
Нередко в матке возникает зуд из-за острых соков — желтожелчных, соленых и имеющих свойства баврака, или разъедающих, черножелчных — [это определяется] по тому, что видно по цвету высушенных месячных очищений, а также из-за зародившихся от этих соков прыщей, или же из-за семени, горячего и очень острого; иногда [зуд] становится столь чрезмерным, что [у женщины] падают силы.
Случается с такой женщиной, что она не может насытиться совокуплениями, [так как] поражает ее женский приапизм, и всякий раз, как с ней сходятся, е'й становится все хуже.Лечение зуда в этом органе. Необходимо очистить тело4 путем кровопускания из черной вены и, если нужно, [пустить кровь] вторично из басилика, а также вывести все острые соки, каждый сок тем,
чем его выводят, например, желтую желчь — пилюлями из смолы скаммония, слизь — пилюлями устумахикун, а черную желчь — пилюлями из повилики и отваром ее. Остроту семени ослабляют предназначенными для этого простыми лекарствами из числа охлаждающих или лекарствами, приводящими семя в движение1, смотря по необходимости и по наблюдению натуры [больной]. На устье матки накладывают грязевые лепешечки, например, из акакайи, хийуфа- стидаса, розы, сандала, пасту из мачка рогатого, дербентского буша2, уксуса и розового масла или, например, выжатого сока портулака огородного; иногда к [этим] лекарствам примешивают льняное семя. [Применяют также] поливания водой, в которой варились вяжущие лекарства, и делают повязки из их отстоя. Если требуется очищающее средство, то пьют мед с очень холодной водой. При зуде испытано [такое лекарство]: берут листьев мяты, гранатовых корок и лущеной чечевицы, сваренной с набизом, и вводят во влагалище. Еще [берут] шафрана и камфоры — каждого по данаку, окиси свинца — два данака, костянок лавра — полдирхама, толкут [все это], просеивают, замешивают на яичных белках и розовом масле, [добавляя] немного вина, и вводят во влагалище. Или берут миробала- нов и цветков гранатника — того (591) и другого по два дирхама, худада, нашатыря и старого вина, растирают и просеивают. На [больное] место накладывают грязевую лепешку с розовым маслом и посыпают ее этим составом. Из окуриваний [применяют] худад с ядрышками семечек цитрона3.