Параграф восьмой. Причина рождения двойни и беременности уже беременных
Причина этого — обилие семени и то, что оно делится на две части или больше и попадает в обе полости матки. Дети, родившей двойню, не часто остаются невредимы. Между [зачатием] обоих близнецов редко проходит много дней; чаще всего они происходят от одного совокупления.
Лишь в редких случаях совокупление оплодотворяет при [уже имеющейся] беременности, и если оно оплодотворяет, то [только]женщин полнотелых, с обильными волосами и кровью, ибо горячность их велика. Это такие женщины, которые иногда видят у себя крови во время беременности, но не обращают на это внимания; вследствие большой силы их семени и силы матки, они не выкидывают при месячных и при некотором раскрытии устья матки. Иногда они имеют месячные при беременности несколько раз — дважды или больше. Но если беременность при наличии беременности случится у женщины не очень сильной, которая понесла лишь потому, что у нее раскрылось ѵстье матки, а не вследствие [большой] силы матки, то можно опасаться, что первый младенец слабоват и причинит порчу второму. У сильных [вторичное] зачатие тоже вызывает опасение, как бы оба младенца не стеснили друг друга. Чаще всего это приводит к лихорадке, опухлости лица и возникновению болезней, так что одного из младенцев [женщина] выкидывает. К числу признаков наличия двух или больше близнецов, как говорят и как проверено, откосится следующий: осмотрите пуповину первого новорожденного, связанную с плодом1, и если она без морщин и без узлов, значит, ребенка, кроме первого, больше нет, а если і! она с морщинами, то младенцев столько, сколько 307а морщин.
Признаки приближения родов. Когда для беременной женщины наступает время, близкое к разрешению, и она чувствует тяжесть внизу живота, под пупком, у позвоночника, боль в области пахов, жар в животе и сильное, ощутимое вздутие и увлажнение в устье матки, значит, роды подошли; а когда у нее расслабнет зад и пахи раздуются и вздутие в пахах усилится, то срок от этого до схваток весьма близок.
Признаки слабости плода. На слабость плода указывают болезни его родительницы, происходящие у нее опорожнения и, особенно, продолжающиеся истечения месячных, перешедшие за пределы того, что бывает редко и скудно или вызвано излишком питания. [Признаком этого служит] также появление молока в первый месяц беременности и капанье его при нажатии на грудь. Указывает на слабость плода еще и то, что плод не шевелится сколько-нибудь или шевелится не в должное время. '
(570) Признаки слабости новорожденного. Если у плода, когда он родится, не раздувается пупок и он не чихает, не шевелится и некоторое время не испускает кала, значит он слабый и не будет жить.