Параграф двадцать седьмой. Лечение наружных чирьев
Что касается опорожнений и способов лечения опухолей вначале, то это [способы] общие для горячих чирьев и для горячих опухолей, не являющихся чирьями, если, как мы уже. изъяснили,-нет опасения повернуть материю обратно к какому-нибудь благородному органу, как делают по ошибке невежественные [врачи].
А особые меры лечения [чирья] состоят в растворении того, что в нем накопилось, и это достигается двояким способом. При первом из них идут прямым путем, если заболевание не слишком выходит за пределы обычного, то есть стараются довести материю до зрелости, [превратить] ее в гной и вызвать вскрытие нарыва; при этом нужно следить за состоянием сил больного и беречь их, чтобы они внезапно не упали от боли при вскрытии, ибо многие люди тогда умирают, впадая в обморочное состояние от истощения сил. Поэтому подобает тебе, о врач, наблюдать, насколько значительны силы больного и оберегать их известными тебе способами.Ты должен кормить страдающего от гнойника хорошей пищей, если только чирей не находится в [брюшных] внутренностях,— тогда по необходимости приходится облегчать питание.
А второй способ по принуждению обстоятельств отклоняется от прямого. [Его применяют], если заболевание [очень] страшное и чирей переходит по своей величине за пределы обычного, так что [врач] боится ждать созревания, чтобы не ускорить [смертельный] исход, или, если известно, что [естественной] силы недостаточно, чтобы вызвать созревание всей [материи], и что если добиваться ее созревания, это приведет к [совершенно] иным последствиям. В таком случае нельзя избежать прркола, остерегаясь при этом, как бы не коснуться железом прилегающих к чирью благородных органов, для которых опасно прикосновение железа.
Так же [следует поступать], если ты чувствуешь, что материя чересчур густа, чтобы созреть, или боишься, что прирожденной теплоты в органе слишком мало, чтобы вызвать созревание, или опасаешься, что вследствие своей недостаточности она вызовет не истинное созревание, а какое-либо другое изменение, или же чирей находится около суставов или благородных органов и есть опасение, что он их попортит. [Даже], если ты, доводя материю до зрелости, будешь полагаться на склеивающие или способствующие созреванию лекарства, то не исключено, что склеивающие помешают воздуху проходить через поры, а способствующие созреванию приведут в движение слабую теплоту, и все это вызовет загнивание органа.
Поэтому в подобных случаях нельзя обойтись без глубокого разреза и далеко проникающего прокола, а потом, вслед за этим, ты применяешь предельно растворяющие и сушащие лекарства. Прокол и разрез должны идти вдоль волокон 310 нервов II данного органа, если только, конечно, не хотят прекратить действие органа, опасаясь спазма; тогда перерезают волокна поперек, и [больной] спасается от того, чего боялись. Направление волокон в большинстве [органов], кроме некоторых особых органов, идет вдоль тела, и ты также обнаруживаешь, что продольное направление волокон [везде], кроме некоторых особых органов, например, лба, совпадает с направлением складок и морщин [на коже].К проколотому или разрезанному [месту] не следует'приближать воды, масла, или чего-либо, содержащее жир, а если его необходимо обмыть, то обмывают водой с медом или водой с вином или с уксусом. Если после прокола [боль] и пылание в опухоли усилятся, наложи лекарственную повязку из чечевицы, а если такой необходимости нет, то употребляй заживляющие лекарства и пластыри.
Знай, что прокол порождает ихор, грязь и свищи, но если уж это необходимо, то [иной] хитрости тут нет. Лучше всего выжидать созре-
вания, [если чирей образовался] в местах мясистых, небогатых нервами и сосудами. Знай, что [чирей] в форме сосновой шишки, (126) выступающий, с заостренными головками, редко нуждается в проколе как до созревания, так и после него.
Еще по теме Параграф двадцать седьмой. Лечение наружных чирьев:
- Параграф двадцать девятый. Способ лечения наружных чирьев, когда они созреют
- Параграф тридцатый. Лекарства, способствующие вскрытию наружных чирьев
- Параграф двадцать седьмой. Лечение
- Параграф двадцать седьмой. Лечение
- Параграф двадцать седьмой. Лечение тяжести в голове
- Параграф двадцать седьмой. Лечение при дурном запахе от кожи вообще
- Параграф двадцать седьмой. О лечении порчи органов и срезании [гнилого мяса]
- Параграф седьмой. Общие меры лечения внутренних и наружных ранений внутренностей
- Параграф тридцать первый. Способ лечения внутренних чирьев
- Параграф двадцать седьмой. Признаки, вызываемые головной болью
- Параграф двадцать седьмой. Наземная и морская сколопендра2
- Параграф двадцать седьмой. Стоячее дыхание
- Параграф двадцать седьмой. Вывих в колене
- Параграф двадцать седьмой. Испорченное молоко
- Параграф двадцать седьмой. Рогатая змея1