Параграф девятый. Закупорка, возникающая в ушах1

Такая закупорка иногда бывает врожденной из-за плевы, имеющейся на отверстии. Бывает она также от грязи, бывает от запекшейся крови, бывает от лишнего мяса или бородавки, либо если в ухо попал камешек, косточка, или если какая-нибудь зверушка забралась туда и там издохла.

Иногда [закупорка] бывает при вязком соке, который затыкает отверстие или проходы нерва, и человек чувствует, что ухо у него как бы постоянно заложено. Нередко это случается после сильного ветра.

Лечение. Когда закупорка происходит от плевы или мяса, заткнувшего проход при первоначальном создании [человека], то глубоколежащую [закупорку] лечить труднее, а поверхностную легче. При внутренних [закупорках] применяют ухищрение в виде тонкого инструмента, который пронзает закупорку, после чего ей не дают [снова] образоваться, как мы вскоре об этом скажем. Если же [закупорка] поверхностная, то ее следует вскрывать ножом с шипом, которым вырезают шишки из носа. Потом [в ухо] вставляют фитиль, посыпанный калкатаром и тому подобными [веществами], препятствующими росту мяса.

Когда же закупорка произошла от чего-нибудь застрявшего в ухе, то следует капать в ухо каким-либо маслом, например, розовым, маслом касатика или маслом желтофиоля. Если [в ухе] застряла какая- нибудь зверушка и издохла, то туда пускают масла, которые ее разлагают, *а потом осторожно вынимают ее2 ушным долотом [?]3. Если закупорка произошла от лишнего мяса или бородавки, ухо следует обмывать горячей водой с содой, а потом каплями пускать в него жженую медь и реальгар, сильно растертые с уксусом, чтобы выжечь мясо; после этого лечат язву. Говорят, (159) что продолжительное вливание в ухо свиной желчи очень полезно при таких [закупорках].

Когда человеку кажется, что ухо у него заложено, то от этого помогает пусканье по каплям [в ухо] масла касатика или бычачьей желчи в выжатом соке свеклы.

Одно из средств, которое сильней этого II и к тому же очищает 756 нерв,— лепешечки из белой чемерицы. Вот пропись [этого лекарства]: берут белой чемерицы два мискала, соды — шестнадцать мискалов, шафрана — три мискала, толкут, растирают с уксусом и превращают в лепе-

шечки. Потом, когда они понадобятся, их растворяют в уксусе и пускают каплями в ухо. Это весьма замечательное [средство].

Что касается закупорки, которая существует в самом сложении [человека], то она состоит в том, что ухо создано без прохода или от природы внутри закупорено. Иногда пробовали действовать рукой1 и доходили, при вскрытии и прободении, до внутреннего слухового прохода. [В некоторых случаях] это помогало, а в других не помогало2.