Параграф четвертый. Признаки слабости пищеварения

Что касается легкой [слабости], то признаком ее служит тяжесть [в желудке], небольшое распирание и более длительное, чеч обычно, пребывание пищи в желудке; на сильную [слабость] указывает отрыжка, возвращающая [в рот] вкус пищи в течение некоторого времени, урчание, тошнота и «переворачивание души», а при чрезвычайной [слабости] пища совершенно не подвергается изменению, с которым следовало бы считаться.

На [слабость], обусловленную натурой желудка, указывают признаки, которые ты уже знаешь, а также то, что охватывание пищи при этом дрожательное, не сильное. [Другие признаки]— это потребность, чтобы пища спустилась, и потребность отрыгнуть; [эта потребность возникает] при отсутствии урчания, предварительной частой отрыжки, икоты и пучения, или появляется раньше, чем станут явны такие признаки. На то, что причиной является преждевременный спуск пищи, указывает мягкость и зловоние кала и незначительное очищение от него печени и тела; (325) при этом нередко бывает жжение и пученье. Признаки [слабости пищеварения] вследствие горячих соков — жажда, || малый аппе- 162а тит и зловонная, дымная отрыжка, а на слабость из-за холодных соков указывает выход этих соков в рвоте, [ее] кислота и падение аппетита наряду с признаками холодности и [наличия] материи, упомянутыми в статье первой. На слабость вследствие опухолей и тому подобного указывают признаки таких [заболеваний]. •