ДЖАБЛАХАНЮ — РЕЗЕДА

Сущность.

Действие его приближается к действию чемерицы; некоторые говорят, что это семена черного турбита. (284) Кора его корня—это желтый турбит, который растет в Согде2.

Выбор.

Лучший [сорт] его — индийский, и он похож на клоповник прон- зенволистный 3.

Орудия с суставами.

Некоторые [врачи] давали его пить паралитикам [в количестве] до двух дирхамов; это вызывало рвоту,, и [больные] выздоравливали. О р г а н ы п и т а н и я.

Он вызывает тошноту4, а иногда [даже] и смерть от чрезмерной рвоты.

Органы извержения.

[Он] послабляет. За один раз его пьют полдирхама, а целый дирхам принимать .опасно.

Я д ы.

В нем есть ядовитое свойство,

1 Reseda alba L.; некоторые считают, что ясенец туркестанский — Dictamnus albus L. •2 Так в Б; Л: «в ас-Саиде», т. е. в Верхнем Египте.

3 В Б эти слова входят в рубрику «Сущность».

4 Б: «рвоту».

146.