329. ТАБАКАКУВАУН — ?

С у щ н ость. .

Диоскорид говорит: «Это растение с листьями, похожими на листья садового паслена. У него много ветвей. Цветки его черные и маленькие и их очень много, а семена его похожи на просо. Они находятся в стручках, похожих по форме на сирийские рожки. Корней у него три или четыре, а длина их около пяди; они белые, приятно пахнут и согревают, большинство их дает ростки1. Если взять [это растение] в количестве одного манна и мочить в шести куту ли сладкого вина один день и одну ночь, а [потом] выпить, оно очищает и стягивает матку, а если его положить в похлебку2 и съесть, то, как говорят, оно увеличит отделение молока».

1 Текст этой фразы в подлиннике искажен; смысл не вполне ясен.

2 В подлиннике «начинку», что, вероятно, ошибочно.