БАКЛА ХАМКА1 — ПОРТУЛАК ОГОРОДНЫЙ

Сущность.

[Это растение] известно.

Выбор.

Выжатый сок — самая действенная его часть.

Естество.

Холодное во второй [степени], влажное в конце второй. [Действия и] свойства.

[Портулак огородный] обладает [несколько] вяжущим свойством, препятствует кровотечениям и хроническим истечениям. Питательность его слабая, незначительная. Он сильно подавляет желтую желчь.

К о с м е т и к а.

Им натирают бородавки и он их сводит благодаря своему особому свойству, а не по качеству.

Опухоли и прыщи.

[Из портулака огородного делают] лекарственные повязки при горячих опухолях, когда есть опасение, что они загниют, и при рожистых воспалениях.

Органы головы.

[Портулак огородный] помогает от прыщей на голове, если мыть им [голову] в смеси с вином; он снимает оскомину, сглаживая шероховатости, и успокаивает горячую, пульсирующую головную боль. Органы глаза.

[Портулак] полезен при воспалении глаз и его вводят в состав глазных порошков; чрезмерное пользование им вызывает пелену.

148а

О р г а н'ы дыхани я.

Его выжатый сок помогает от кровохарканья вследствие своей терпкости.

О р ганы питания.

В виде лекарственной повязки или питья [портулак] помогает от воспаления желудка; он полезен при воспалении печени, препятствует рвоте желчью и ослабляет аппетит.

Органы извер же н и я.

Из портулака ставят клизмы при ссадинах в кишках и желчном поносе. Он помогает от болей в почках и в мочевом пузыре, а также от язв мочевого пузыря. По большей части портулак препятствует половому возбуждению *и даже [лишает] способности к соитию2. [Ибн] Масарджавайх, [напротив], утверждает, что [портулак] усиливает похоть, но похоже, что это бывает [только у людей с] горячей *и сухой2 натурой. [Портулак] задерживает месячные и приносит пользу при жжении в матке. Сок его помогает при кровотечении из почечуйных шишек, а его выжатый сок изгоняет «тыквенные семечки». Если поджарить портулак и съесть, это обрывает понос.

Лихорадки.

[Портулак] помогает от горячих лихорадок.

1 Portulaca oleracea L.

*3 Добавлено по Б.

115.